воскресенье, 28 сентября 2008
11:12

Мирелла
Как полезно читать книги, по которым писались оперы. Узнаешь много подробностей :-D Иначе откуда узнать, что Фигаро зовут Эммануэль, а также Аноним? :gigi: Для моей подруги было новостью, что Фигаро - сын Бартоло и Марселины, она узнала это от меня. Не говоря про любопытный, хотя занудно-морализаторский сиквел под названием "Преступная мать, или Второй Тартюф", который добавляет штрихов в картину:eyebrow:
Также неоткуда узнать, кроме первоисточника, что:
Ризничего из "Тоски" экзотически зовут Эусебио;
у Лючии ди Ламмермур было два брата, причем пресловутый Генри - младший, придурковатый подросток;
ну и т.п.

@темы: публикации

URL
Комментарии
28.09.2008 в 19:12

Insolitaria
"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
... а также, что история Мими и Рудольфа из "Богемы" просиходит совсем не с Мими и Рудольфом, а с героями, которых автор им противопоставляет им как НЕ относящихся к богеме)))).
URL
30.09.2008 в 10:02

Мирелла
Вот это я не знала:cheek: книга еще не попадалась
URL
30.09.2008 в 23:43

Insolitaria
"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
В Интернете есть: Анри Мюрже, "Сцены из жизни богемы". Горячо рекомендую. В отличие от того, что, уж не знаю под воздействием чего, вычитал там Пуччини, смешно гомерически!
URL
01.10.2008 в 11:13

Мирелла
Пуччини - романтик, поэтому вычитал всякое про любовь:) А Леонкавалло "Богему" знаешь? Там ближе к жизни
URL
01.10.2008 в 22:59

Insolitaria
"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Не-а... Вообще как-то никогда не задумывалась, что Леонковалло наверняка ведь написал что-то кроме "Паяцев"... :D
Надо найти.
URL
02.10.2008 в 18:54

Мирелла
Да уж:) вообще-то у него штук десять опер, столько же оперетт и песен штук 50-70. Я его потихоньку изучаю:) Но "Богема" как-то не понравилась:nope:
URL
02.10.2008 в 22:07

Insolitaria
"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Да я вообще все никак не могу понять, кто мне в "Паяцах" понравился, - Леонкавалло или Тито Гобби)))). Хотя "Богема" - это то, что мне, по идее, нравится апприори)))
URL
03.10.2008 в 12:02

Мирелла
Да я вообще все никак не могу понять, кто мне в "Паяцах" понравился, - Леонкавалло или Тито Гобби)))
Ох, да:-D От Гобби в "Паяцах" просто помираю. И Тонио с тех пор нежно люблю, хоть вроде и не за что :gigi:

Хочешь, "Богемой" могу поделиться? Там герои поменяны голосами, Рудольфа Бастьянини поет. Но главными стали Марсель и Мюзетта
URL
03.10.2008 в 12:38

Insolitaria
"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Очень хочу! :ura:
URL
03.10.2008 в 12:39

Мирелла
Окей:) Щас найду. Либретто надо, ты по-итальянски читаешь?
URL
03.10.2008 в 12:41

Insolitaria
"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Надо. Я по итальянски только и делаю, что читаю)))). Что, конечно, очень стыдно ((.
URL
03.10.2008 в 12:52

Мирелла
Аналогично:)
Так, либретто лежит на www.karadar.com, где собственно, все либретты собраны. Если вдруг глючит .com, тогда karadar.it
На рапидшаре "Богема" с Бастьянини с битыми ссылками, если тебе именно с ним, тогда я выложу на днях. Если без разницы, с кем, то есть такая. Это мп3
rapidshare.com/files/90492082/Leoncavallo-LB1.r...
rapidshare.com/files/90497710/Leoncavallo-LB2.r...

RUGGIERO LEONCAVALLO : LA BOHEME

Marcello Maurizio Frusoni, tenor
Musette Anita Terzian, mezzo-soprano
Rodolfo Robert Christesen, baritone
Mimi Adrienne Csengery, soprano
Schaunard Andrea Snarski, baritone
Eufemia Sylvia Schlьter, alto
Gustavo Colline Marcel Vanaud, baritone
Gaudenzio Nico Boer, tenor
Barbemuche Lieuwe Visser, bass
Un becero Wouter Goedhart, tenor
Viscomte Paolo Marcel Vanaud, baritone
Durand Nico Boer, tenor
Il signore del primo Wouter Goedhart, tenor

Netherlands Radio Chorus
Leader: Meindert Boekel
Netherlands Radio Orchestra
Conductor: Dirigent: Hans Vonk

Concertgebouw, Amsterdam, 17 November 1973
URL
03.10.2008 в 12:54

Insolitaria
"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Ух, спасибо. Пока эту послушаю: чтоб Леонкавалло, а не Бастианини))))
URL